利用規約

1.本規約で使用する定義

1.1 本規約内で使用される場合、次の各語句は以下に定める意味を有します。以下で定義されていない大文字で記された語句 (特に成果報酬の計算および支払いに関連するもの) は後述する本第 4 条 (乙の成果報酬) で定義されます。

1.2 本規約の各条項の見出しは便宜のためにのみ提供するものであり、本規約の解釈において考慮されません。

1.3 文脈に応じて、単数形の語は複数形を含み、複数形の語は単数形を含むものとします。

1.4 「含む」、「など」、「そのような」、「たとえば」、「特に」などの語によって導入される句は「含むがこれに限定されない」を意味し、先行する語の意味を限定しないものとします。

1.5 制定法、法規定、行政委任立法への言及は、そのような制定法、法規定、行政委任立法ならびにそれらに基づいて作成されたあらゆる規則および規制を含み、随時修正、統合、再制定されます。

2.Stars Affiliate Club プログラムへの入会方法

2.1 入会するために必要なこと。

Stars Affiliate Club プログラムに入会するには、乙は www.starsaffiliateclub.com にある申込フォームに記入し、甲へ送信しなければなりません。申込フォームには求められる情報をすべて記入する必要があります。記入漏れがあると申込の審査が遅れたり、申込が拒否されたりすることがあります。

2.2 乙の申込を承諾または拒否する甲の権利。甲は乙が甲に送信した申込フォームを審査し、その単独の裁量で以下のいずれかを行います。すなわち (i) 乙の申込を承諾する、(ii) 乙の申込を拒否する、または (iii) 将来のある時点に乙の申込を承諾または拒否する権利を留保しつつ乙に追加の情報提供を要求する。乙の申込を承諾するか拒否するかは完全に甲の裁量であり、甲はいかなる申込も承諾する義務はなく、拒否した申込に関して乙またはその他の誰に対しても責任を一切負わないことに留意してください。 

2.3 許容できないアフィリエイト活動の例。甲は、以下のような状況を含むさまざまな理由で乙の申込を拒否 (または Stars Affiliate Club プログラムの会員資格を解除) することに留意してください。(a) 禁止されているコンテンツまたは違法なサイトを宣伝した場合、(b) 乙との関係を絶つよう規制当局から勧告を受けた場合、(c) 乙のサイトに含まれるコンテンツ、乙または乙の代理人によって行われる活動や慣行、または乙のサイト上で宣伝している第三者サイトの性質が許容できないとみなした場合 (広告および宣伝または社会的責任と分別あるギャンブルに関する甲の要求を満たしていないとみなした場合を含む)、(d) 任意の法域で特定のサイトまたはそのようなサイトが提供するコンテンツを宣伝するために、関連当局が要求する適切なライセンスを取得していない、または甲の要求に応じてそのようなライセンスを提供しない場合、(e) 必要な認可、ライセンスまたは許可がないにもかかわらず、サイトが製品やサービスを配布、マーケティングまたは宣伝するのを許可されていない地域でそのようなサイトを宣伝したり、そのようなサイトのコンテンツを表示した場合。以下は許容できないコンテンツの一例です。(i) いわゆる「ハード」および「ソフト」な成人向けの内容を含む猥褻または下品なコンテンツ、(ii) 性別、人種、宗教、障がいまたは性的指向に関する差別的なコンテンツ、(iii) いわゆる「ヘイトスピーチ」および脅迫または暴力の扇動など敵対的または攻撃的なコンテンツ、(iv) (ファイル共有、Torrent サイト、海賊版のサイトまたはその他の形の知的財産権侵害など) 他者の法的権利に対する敬意を欠くコンテンツ、または他者を中傷するコンテンツ、(v) 規制対象地域で違法またはライセンスを取得していないギャンブル サイトを宣伝するコンテンツ、(vi) 18 歳未満の人物を対象とした、またはそのような人物に訴求する可能性のあるコンテンツ、25 歳未満または 25 歳未満に見える人物が出演するコンテンツ、または無責任、強迫的、依存性のあるギャンブルやそのやり方を宣伝するコンテンツ、(vii) 有資格プレイヤーに特定金額の入金やベットまたは特定期間にギャンブルするように促す広告、宣伝、指示、勧告、奨励またはインセンティブ供与 (このような行為は、本第 4.9 条に規定する不正行為に相当します)。

3.申込が承諾されたら: Stars Affiliate Club 会員としての責務

3.1 Stars Affiliate Club プログラム会員資格の確認。甲が乙の Stars Affiliate Club プログラムへの入会申込を承諾すると次が適用されます。

• 3.1.1 甲は乙の申込を承諾する旨を書面 (電子メールの場合もあり) で送付します。当該書面には乙の当初のリウォード プランの詳細 (該当するトラッカー、マーケティング コードやリウォード プランごとの成果報酬など) が含まれます。
• 3.1.2 甲は必要に応じて新しいリウォード プランを随時導入します。その詳細の乙との合意や乙への通知は電子メールで行われ、Stars Affiliate Club プログラム サイトの該当ページに掲載されます。
• 3.1.3 各リウォード プランの期間は 24 か月で、甲との書面 (または電子メール) による合意がなければ、24 か月の期間の終了をもって自動的に乙への予告なく終了します。
• 3.1.4 乙は対応する成果報酬が支払われる有効なトラッカーやマーケティング コードを保有する場合、有効なリウォード プランを複数同時に保持することができます。
• 3.1.5 リウォード プラン (該当する成果報酬を含む) は本第 10.3 条に従い甲が随時修正、延長または解除します。
• 3.1.6 (本第 3.1.1 条に従い) 甲の書面による確認がなされた日から (本第 10 条に従い) 乙の Stars Affiliate Club プログラムの会員資格を解除するまで、乙は甲のトラッカーやマーケティング コードを乙のサイトに設置することよってのみ甲のサイトを乙のサイトでマーケティングおよび宣伝する権利を有し、常に本規約の残りすべての条項に従います。
• 3.1.7 疑義を避けるために付言すると、甲と別途書面による合意がある場合を除き、乙に次の権利は付与されず、乙は次を行わないことに同意します。(a) トラッカーまたはマーケティング コードの修正 (これはトラッカーの動的パラメーター部分の変更を妨げるものではありません)、(b) 甲または甲のサービスを宣伝するその他のマーケティング資料 (乙のサイトと甲のサイトをつなげる制作物、バナー、テキスト リンクおよびその他のリンクを含む) の作成、公開または配信、(c) 甲または甲のサービスを宣伝する SMS / テキスト メッセージもしくは電子メールの送信またはその他の形式のダイレクト マーケティング広告の配信。

3.2 Stars Affiliate Club プログラム会員としての権利と義務。前述の本第 3.1 条に規定する甲のサイトのマーケティングおよび宣伝により Stars Affiliate Club プログラムに入会する乙の権利は常に以下の義務、制限および制約に従うものとし、乙はこれらを履行および遵守することに同意します。乙がこれらの事項に違反した場合、または履行もしくは遵守しなかった場合、甲は乙に書面で通知することで、乙への責任を一切負わず乙の Stars Affiliate Club プログラムの会員資格を直ちに解除すること、または甲の単独の裁量により乙に違反または不履行の是正を要求し、そのような是正を待つ間、本規約に基づく乙の権利を一時的に停止し、乙に支払われるべき成果報酬を無期限に保留することができます。

• 3.2.1 法令の遵守。乙は乙のサイトに適用されるすべての法令および甲のサイトに適用される法令、特に甲のギャンブル ライセンスの規約により法がアフィリエイトに通達する必要がある法令を遵守することに同意します。
• 3.2.2 マーケティングの遵守。乙はトラッカーおよびマーケティング コードの使用に関して甲の最新のガイドラインを完全に遵守しなければなりません。このガイドラインは Stars Affiliate Club プログラム サイトに掲載されます。ガイドラインは甲が単独の裁量で随時修正でき、乙は Stars Affiliate Club プログラム サイトに定期的にアクセスして、このガイドラインの最新版の内容を認識し、これを遵守する必要があります。
• 3.2.3 個人の権利。本規約において甲が乙に付与する権利は乙個人のものです。乙は本規約に基づく権利の全部または一部を第三者に譲渡またはサブライセンスしたり、その義務を委託したりすることはできません。トラッカーおよびマーケティング コードは本規約に従い、乙のサイト上で乙が単独かつ独占的に使用するために提供され、乙はこれらを使用方法の如何にかかわらず、ほかのいかなる者にも提供しないことに同意します。
• 3.2.4 非独占。本規約で甲が乙に付与する権利は非独占的であり、甲は同一または類似の権利をほかの TSG アフィリエイトに付与します。乙はいかなる時も第三者に TSG または甲のサイトとの間に何らかの種類の独占的な関係があると主張したり、伝えたりしてはなりません。
• 3.2.5 TSG が甲のサイトを運営する義務の不在。乙は本規約またはその他のいかなる規定も、甲 (または甲のグループ法人) がすべてまたは特定の市場、言語、地域または製品に関連して甲のサイトを運営または運営し続ける義務を課すものと解釈されないことを認め、これに同意します。
• 3.2.6 情報提供: 乙は甲が規制上の目的のために合理的に要求するすべての情報を提供することに同意します。これには、甲がギャンブル規制当局に提供することを希望する、または提供する必要がある報告書または情報に関連して甲が要求するものが含まれます。
• 3.2.7 乙のサイト。乙は乙のサイトの開発、運営および保守ならびに乙のサイト上に表示されるすべての素材に対していつでも単独で責任を負うことに同意します。乙は甲のサイトと混同される、または混同されかねない素材を乙のサイトに表示しないことを保証します。
• 3.2.8 利益相反行為。乙は甲から事前に書面による特別な許可を受けている場合を除き、甲や甲のグループのマーケティング活動と競合する可能性があるマーケティングまたは宣伝を一切行ってはなりません。例として、次のような活動を行うと、甲のグループのマーケティング活動と競合し、本第 3.2.8 条で禁止された活動とみなされます。
  • (i) 甲のグループが甲のサイトの広告を掲載するインターネット サイト上にトラッカーを設置すること。
  • (ii) 乙のサイト以外のインターネット サイト上にトラッカーを設置すること。
  • (iii) インターネット検索エンジンのキーワード広告によって甲のサイトを宣伝すること。
• 3.2.9 代表の禁止。乙はソーシャル ネットワーキング サイトを含むいかなる場においても甲、甲のグループ法人またはそれら代理人、従業員、プロのポーカー プレイヤーもしくは関連する有名人として振舞ったり、これらを代表したりすることはできません。
• 3.2.10 連絡。乙は、乙の事業における本規約の履行の責任者と通常の営業時間内 (9 時から 17 時) だけでなく緊急時には営業時間外や週末および祝日にも連絡を取れる最新の連絡先を甲が有することを確認しなければなりません。このような連絡先に 3 回以上連絡を試みても連絡が取れない場合、乙は本条項の重大な違反を犯したとみなされます。

乙が本第 3.2 条に違反すると本規約の重大な違反とみなされ、甲は単独の裁量により、(a) 乙が甲の指示に従って甲が合理的に満足する程度まで違反を是正するまで本規約を一時的に停止する (乙が是正しない場合は本規約を解除することができます。)、または (b) 本規約を直ちに解除する、および (c) いずれの場合も甲は乙の利益となる未払いの成果報酬を (i) 乙が甲の指示に従って甲が合理的に満足する程度まで違反を是正するまで一時的に保留する、または (ii) 乙が甲の指示に従って甲が合理的に満足する程度まで違反を是正できない場合もしくは本規約を解除した場合は永久に保留する権利を有します。

3.3 贈収賄防止、資金洗浄対策、テロ資金対策およびデュー デリジェンス。 

• 3.3.1 乙はテロ資金対策、資金洗浄対策に関する法令など、その時々の準拠法に則って、甲が顧客および事業に関するデュー デリジェンスを遂行できるように、甲の要請に応じて個人情報資料の写しを提出することに同意します。そのような個人情報資料にはパスポートもしくはその他の官公署発行の身分証明書の写し、または (乙が法人の場合は) 甲が指定する企業文書が含まれます。
• 3.3.2 本規約に基づいて義務を履行するにあたり、乙は汚職防止、資金洗浄対策および贈収賄防止に関して適用されるあらゆる規則および法令などの関連する規則および法令に従うことを保証します。これには、1977 年連邦海外腐敗行為防止法 (15 U.S.C. §§ 78dd-l, et seq.)、カナダ海外公務員腐敗防止法 (S.C. 1998, c.34) および 2010 年英国賄賂防止法に基づくインセンティブ、勧誘品、キックバック、謝礼、賄賂の提供に関する規定が含まれます。2010 年英国賄賂防止法では契約や注文の獲得もしくは維持またはその他の利益の獲得に関連して、公務員または公職者やその候補者、政党、それらの家族や代理人に対して、直接的または間接的に価値あるものを提供、提案、合意することが禁止されています。前述の汚職防止および贈収賄防止に関する法律では、完全かつ正確な記録を保持することも要求されており、Stars Affiliate Club 会員期間中だけでなく、それ以降も関連する規則または法規制で定められたように記録を保持しなければなりません。

3.4 マーケティングと宣伝。

• 3.4.1 トラッカーまたはマーケティング コードの使用。乙は乙のサイトにトラッカーまたはマーケティング コードを設置し、トラッカーを常に適切な形式に保つことに同意します。乙は甲の書面による同意を事前に得ることなく乙のサイトから甲のサイトへのリンクをトラッカー以外に作成したり、甲の書面による承認を事前に得ることなくトラッカーを変更したりしてはなりません。
• 3.4.2 バナー。乙がトラッカーの一部であるバナーを乙のサイトに設置する場合、甲が随時提供するバナー サーバーへリンク付けするものとし、甲の事前の書面による承認なしにほかのいかなる手段も使用しないものとします。
• 3.4.3 TSG ののれんと評判。乙は乙のサイト上でのトラッカーの設置やアフィリエイトとしての行為が当商標、甲および甲のグループの評判やのれんに重大な損害を及ぼす可能性があること、また乙は常にそのような当商標、甲の評判およびのれんまたは甲の知的財産権を損なうことがないように行動することを認めます。
• 3.4.4 適正な取り組み。乙は適正な業界の慣行に沿って、甲や「PokerStars」、「PokerStars Sports」、「PokerStars Casino」、「PokerStars Vegas」のブランドを含む甲のグループの名前、イメージまたは評判を損なったり、不評を招いたりすることのない形で甲のサイトを宣伝することに最善の努力を尽くすものとします。
• 3.4.5 利用禁止地域。乙またはいかなる者も乙に代わって、または乙の許可もしくは権限を得て、明示か黙示かを問わず、利用禁止地域の居住者に甲のサイトをマーケティングまたは宣伝してはならず、利用禁止地域のいかなる居住者も有資格プレイヤーになることは許可されません。
• 3.4.6 地域におけるライセンス制限。本利用規約に基づき、乙がマーケティングおよびプロモーション活動を行う際、乙は甲のサイトまたは甲の活動に適用される次の管轄上の制限に従うものとします。すなわち (i) 準拠法令により課される制限 (ii) 甲のサイトに適用される各種ギャンブル ライセンスの下で課される制限、または (iii) 甲が乙に随時指示するその他の制限。これには、特定の地域が対象の甲のサイトや特定地域のライセンスを取得した甲のサイトを当該地域の居住者に対してのみマーケティングを行うなどが含まれます。
• 3.4.7 甲の指示の遵守。乙は甲のサイトのマーケティングおよび宣伝活動に関して甲から受け取るすべての合理的な指示を遵守することに同意します。これには、甲のサイトの新機能およびプロモーションに関する情報を乙のサイトに掲載するよう要求する指示や、ライセンス素材全般に関して甲が発行する使用ガイドラインなどによる指示が含まれます。
• 3.4.8 プレイヤーへのインセンティブ供与の禁止。乙は甲の事前の書面による同意なしに、有資格プレイヤーまたは有資格プレイヤー候補に対してインセンティブ (金銭またはその他) を提案または供与したり、有資格プレイヤーに対して特定金額の入金やベットまたは特定期間にギャンブルするように広告、宣伝、指示、勧告、奨励またはインセンティブ供与を行ったりしないことに同意します (このような行為は本第 4.9 条に規定する不正行為に相当します)。
• 3.4.9 広告の自主規制。乙は乙 (またはその代理の第三者) が乙のサイトのために、または乙のサイトに関連して実施するマーケティングや広告活動があらゆる準拠法を完全に遵守していることを確実にします。乙のサイトで(i) 英国民の注意を引くこと意図した、または (ii) そのような人々の注意を引く見込みが高い甲のサイトの広告を公開する場合、乙はそのような広告が全般的に社会的責任を果たしていること、特に以下を遵守していることを保証します。
  1. http://www.cap.org.uk/Advertising-Codes/Non-Broadcast.aspx にある UK Code of Non-broadcast Advertising, Sales Promotion and Direct Marketing (CAP 規範)、および特にそのギャンブルに関する第 16 条。これらにおける「広告」とは 2005 年英国賭博法第 327 条に定められた意味を有します。
  2.  広告慣行委員会 (CAP) や広告基準協議会 (ASA) がそのウェブサイト (https://www.asa.org.uk/) で公表しているすべての関連ガイダンス、およびギャンブルの広告やマーケティングに関連した自主規制に関するあらゆる業界規範 (IGRG の規範 (http://igrg.org.uk/wp/home/) など)。
  3. 英国ギャンブル委員会の Licence Conditions and Codes of Practice (LCCP) および特にその (aa) 著作権によって保護されたコンテンツへの無許可のアクセスを提供するウェブサイトに広告を掲載しないことを保証する第 1 部第 16 項 (責任あるデジタル広告の掲載)、および (bb) 第 2 部第 5 項 (マーケティング)。
  4. 2005 年英国賭博法第 1 項に定められたライセンスの条件、すなわち、ギャンブルが犯罪や不正行為の原因となったり、それらに関連したり、犯罪の助長に利用されたりすることを防止し、ギャンブルが公正かつ開かれた方法で行われることを保証し、ギャンブルによって害を受けたり搾取されたりしないように児童やその他の弱者を保護すること。
  5. ギャンブルに関連するすべての準拠法令。

  上記を遵守するにあたり、乙は乙の広告が 18 歳未満の人物を対象とする、またはそのような人物に訴求する、25 歳未満または 25 歳未満に見える人物が出演する、無責任、強迫的または依存性のあるギャンブルやそのやり方を宣伝するものではなく、該当する場合は、常に「18+」のロゴおよび甲が要求する適切なギャンブル依存症ケア組織 (例: www.begambleaware.org) へのリンクを表示することに同意します。疑義を避けるために付言すると、甲の合理的な見解において乙が本条項に定める義務に違反した場合、甲は書面による通知により乙に対する責任を一切負わず本規約を解除する権利を有します。

3.5 アフィリエイト ネットワークとサブアフィリエイト

• 3.5.1.本規約は、乙が運営するアフィリエイト ネットワークを通じてかその他の手段かを問わず、サブアフィリエイトに乙の権利を譲渡またはサブライセンスしたり、その義務を委託したりする権利を付与しません。
• 3.5.2 乙は甲の書面による同意を事前に得ている場合に限り、サブアフィリエイト ネットワークを運営したり、サブアフィリエイトとの間で乙の成果報酬の一部を受け取る見返りとして甲のサイトを宣伝するといった取決めを行ったりすることができます。甲の同意を求める際、乙は各サブアフィリエイトおよび甲のサイトを宣伝する目的で当該アフィリエイトが使用するウェブサイト (それぞれ「指定サブアフィリエイト サイト」といいます。) を明らかにしなければなりません。甲は乙の同意の要求を独自の裁量で承認または拒否するものとし、あるサブアフィリエイトに同意するがほかは拒否する、またはある指定サブアフィリエイト サイトに同意するがほかは拒否することができます。
• 3.5.3 乙がサブアフィリエイト ネットワークを運営すること、またはサブアフィリエイトとその他の取決めを行うことに甲が同意した場合、乙はそのような承認されたすべてのサブアフィリエイトが (a) 承認された指定サブアフィリエイト サイトでのみ甲のサイトを宣伝し、(b) 常に本規約を遵守するようにするものとします。サブアフィリエイトが本規約を遵守しない、または相反もしくは違反する作為または不作為を行った場合 (または承認された指定サブアフィリエイト サイト以外のウェブサイトで甲のサイトを宣伝した場合)、乙は甲に対するすべての責任を負い、甲は (i) 本規約および Stars Affiliate Club プログラムの会員資格を直ちに解除する、(ii) 乙の利益となる未払いの成果報酬の支払いを甲の判断で無期限に保留する、(iii) 関連するサブアフィリエイトが違反または相反を是正するように乙に要求することができます。
• 3.5.4 乙が甲のサイトの宣伝のためにサブアフィリエイトを雇用している場合、乙は (a) 合意分の成果報酬をサブアフィリエイトに支払う責任を負うこと、および (b) 甲はサブアフィリエイトにいかなる金額も支払う責任を負わないことを認め、これに同意します。

4.乙の成果報酬

4.1 本第 4 条において以下の語句は以下に定める意味を有します。

4.2 成果報酬の権利。乙が本規約および特に後述の本第 4.3 条を遵守することを条件に、甲は (i) CPA 報酬 (ii) レベニューシェア報酬や (iii) その他の合意した形態の報酬 (甲の裁量により、固定額、ハイブリッド額、テナント料、CPM (Cost Per Thousand)、クリック単価 (CPC)、リード単価 (CPL)、インストール単価 (CPI) を含むことがあります。) (以下「成果報酬」といいます。) の 1 つまたは複数で構成される報酬を支払います。乙は以下に同意します。

1. 甲は、本第 3.1.1 条に従い乙の申込承諾を書面で送付する際、乙の当初のリウォード プランのそれぞれに適用される成果報酬を確認します。
2. 有効な各リウォード プランに関して適用される成果報酬は、Stars Affiliate Club プログラム サイトの該当ページに随時掲載されます。
3. リウォード プランを有効に維持し、当該リウォード プランに基づいて成果報酬の支払いを請求する権利を得るには、乙は当該リウォード プランの開始日から連続する 90 日間の各期間において、当該リウォード プランに従って乙がマーケティングを行う甲の各サイトについて最低 1 人の有資格プレイヤーを獲得しなければなりません。乙が連続する 90 日間で最低 1 人の有資格プレイヤーを獲得できない場合、該当するリウォード プランは有効ではないとみなされ、甲は乙への予告なしに直ちに当該リウォード プランを終了することができます。
4. 乙が甲から受け取る報酬の形態がレベニューシェア報酬 (またはレベニューシェア報酬を部分的に含む報酬形態) であり、任意の一月にレベニューシェア報酬を計算するための基本額 ((a) PS 総ポーカー収入からポーカー費用を引いたもの (b) ベッティング総収入からベッティング費用を引いたもの (c) PS カジノ総収入から PS カジノ サイトにのみ属するカジノ費用を引いたもの) がマイナスになる場合は、レベニューシェア報酬は当月に支払われ、マイナス分の金額は翌月および (必要に応じて) それ以降の月に繰り越され、翌月またはそれ以降の月に支払われるレベニューシェア報酬を計算するために基本額と相殺されるものとします。
5. 乙が PS サイトのマーケティングを行うよう甲に指名された場合、乙に支払われるべきレベニューシェア報酬は PS サイトでの有資格プレイヤーのポーカー活動に基づきます。疑義を避けるために付言すると、乙は (a) 有資格プレイヤーが PS サイトで行ったポーカー以外の活動または (b) 有資格プレイヤーがその他の甲のサイトで行った活動についてレベニューシェア報酬を一切受け取りません。
6. ベッティング サイトのマーケティングを行うよう甲に指示された場合、乙に支払われるべきレベニューシェア報酬はすべての甲のサイトでの有資格プレイヤーの活動に基づくものとします。
7. PS カジノ サイトのマーケティングを行うよう甲に指示された場合、乙に支払われるべきレベニューシェア報酬はすべての甲のサイトでの有資格プレイヤーの活動に基づくものとします。

後述する本第 10.10 条の規定で、いかなる理由であれ本規約が一時停止、解除または終了すると乙が成果報酬を受け取る権利は停止すると明記されていることに留意してください。

甲のその他の権利および救済措置を制限することなく、該当するサービス、活動またはマーケティングが本来ならば支払われるべき成果報酬をもたらすはずだったが、法令要件または本規約に則らない形で行われたと信ずる合理的な根拠を甲が有する場合、乙にはそのような成果報酬を受け取る権利が付与されません。

4.3 重要: 成果報酬が支払われる権利の継続期間。

乙の成果報酬は、

• 4.3.1 いずれか 1 つの甲のサイトに関して、そのような単独のサイトで発生する成果報酬がそのような単独のサイトに適用される成果報酬の最低支払額と同額に達するか、これを超えると初めて乙への支払いが開始されます。
• 4.3.2 該当するリウォード プランの期間中、最大 24 か月間支払われます。疑義を避けるために付言すると、レベニューシェア報酬の場合、各有資格プレイヤーに関するレベニューシェア報酬は、インターネット ユーザーが有資格プレイヤーになる過程でユーザー アカウントを初めて開設した日 (以下「開始日」といいます。) に開始し、(i) 該当するリウォード プランの終了日、または (ii) 開始日から 24 か月後の日の早い方に終了します。
• 4.3.3 上記で言及されている 24 か月という期間内であっても、本規約やリウォード プランがいかなる理由であれ解除または終了するとその日をもって支払いが停止します。

4.4 既存のユーザー。乙は、パーソナル コンピューターまたはモバイル機器 (デスクトップ コンピューター、ポータブル コンピューター、携帯電話、PDA、タブレットまたは現存もしくは将来考案されるその他のあらゆる種類の携帯機器を含む) (以下それぞれ「機器」といいます。) を使用して過去にユーザー アカウントが開設されていた場合、乙が当該機器を使用して過去に開設されたユーザー アカウントの報酬を受け取ることができるかどうかにかかわらず、当該機器を通じて新規開設されたユーザー アカウントの報酬を受け取ることはできません。

4.5プロフェッショナル プレイヤー。1 人または複数人の適格プレイヤーが「Team PokerStars: Pro」または「Team PokerStars: Online」のメンバーに選出された場合、このような選出が行われた日の直後の暦月初日から、当該適格プレイヤーは乙に紹介された者として甲に追跡されることがなくなるものとし、乙はこのような適格プレイヤーに関する成果報酬を受け取ることができなくなることを認め、これに同意します。

4.6 非有資格プレイヤー。乙は次を認め、同意します。

• 4.6.1 次の個人は有資格プレイヤーにはなれません。

(i) 乙の家族構成員およびその他の同一世帯員

(ii) 乙の被雇用者および乙に常用雇用されているコンサルタント

• 4.6.2 乙はトラッカーまたはマーケティング コードを使ってユーザー アカウントをサインアップすることはできず、またそうしません。乙は個人として有資格プレイヤーになることはできません。

4.7 不使用。

4.8 成果報酬の計算および支払い。成果報酬は以下のように計算され、支払われます。

• 4.8.1 トラッカーおよびマーケティング コードの使用。乙に支払われるべき報酬を計算するために、甲は甲が提供し乙が使用するトラッカーやマーケティング コードを使用します。乙はこれらを甲が乙に与えた指示に従って正しく使用しなければなりません。乙がトラッカーやマーケティング コードを使用しなかった、誤って使用した、または甲の指示に反する方法で使用した場合は、甲は乙にいかなる成果報酬も支払う義務を負いません。甲はトラッカーやマーケティング コードを通じて追跡される登録に基づいて成果報酬を計算しますが、運用されているその他のトラッキング ツール (ピクセル トラッキングなどを含むがこれに限定されない) の結果は反映されません。

• 4.8.2 甲の計算を最終的な決定とします。乙は、成果報酬の計算および支払いに関する甲の計測および計算は最終的なものであり、明らかな過誤がある場合を除き再審査または不服を申し立てることができないことに同意します。

• 4.8.3 会計期間。甲は乙に支払われるべき成果報酬を暦月単位で乙に報告し、成果報酬が発生した暦月末日から 31 日以内にその暦月に関する成果報酬を乙に支払います。たとえば、2024 年 6 月の成果報酬は 2024 年 7 月 31 日までに支払われます。

• 4.8.4 支払い方法。乙は Stars Affiliate Club サイトを通じて成果報酬の受け取りに使用する支払い方法を選択できます。これにより各月の成果報酬がどのように支払われるかが決まります (成果報酬の最低支払額に達していることが条件です)。乙は本規約により、準拠法が求める乙に対するすべての必要なデュー デリジェンスを履行するために乙が提供する個人情報を甲が使用することを認め、これに同意します。

4.9 不正行為。甲はすべての報酬について乙側または有資格プレイヤー側の不正行為がないか審査する権利を留保します。成果報酬の発生に関連して不正行為が発生したと甲が合理的にみなす場合、甲はこのような成果報酬を差し引くか、または今後支払う成果報酬から適切な額を差し引くことができます。本規約において「不正行為」という語は既遂または未遂の (i) 最初の入金に関する有資格プレイヤーによるチャージバック (ii) 甲のサイトでの有資格プレイヤーとほかのプレイヤーによる共謀 (iii) 乙または第三者による潜在的な有資格プレイヤーへの不正なインセンティブ (金銭またはその他) の提供 (乙がホームゲームの宣伝を通じて得た成果報酬の分配を含む) (iv) プレイヤー向けプロモーションまたはボーナスの悪用を目的とした有資格プレイヤーによる複数のユーザー アカウントの開設または (v) 特定の金額の金銭を入金または賭けるか、特定の期間ギャンブルを行うかするよう有資格プレイヤーに対して広告、宣伝、指示、奨励またはインセンティブを提供すること (特にその金額が成果報酬または本規約に基づくその他の報酬または権利を受け取る権利を乙が得られるようになる水準に対応している場合) を含みますがこれらに限定されないものとします。

4.10 アフィリエイトの紹介。甲は、乙が別のアフィリエイト (以下それぞれ「紹介されたアフィリエイト」といいます。) に Stars Affiliate Club プログラムを紹介した場合に追加の金額 (以下「紹介料」といいます。) を乙に支払うことに随時同意します。甲が単独の裁量でそうすることに同意する場合、甲は次の場合にのみ紹介料を乙に支払うものとします。(a) 乙が紹介されたアフィリエイトの身元を甲に事前に通知する場合 (b) 紹介されたアフィリエイトがトラッカー経由で紹介された場合および (c) 紹介されたアフィリエイトが申込フォームに記入して送信し、その申込が甲により承諾された場合。別途合意した場合を除き、乙に支払われるべき紹介料の金額は基本額 (収入から費用を引いた金額) の一定の割合とし、それを基に紹介されたアフィリエイトに支払われるべきレベニューシェア報酬が計算されるものとします (このような紹介されたアフィリエイトに適用される規約に基づいてアフィリエイトに適用される規定) (以下「紹介されたアフィリエイトのプレイヤー収入」といいます。)。別途合意した場合を除き、乙に支払われるべき紹介料は各暦月の紹介されたアフィリエイトのプレイヤー収入の 2.5% とします。紹介料はすべて成果報酬と同じ期日に同じ方法で支払われるものとします。紹介されたアフィリエイトがいつでも (理由の如何を問わず) Stars Affiliate Club プログラムの会員であることを停止した場合、甲は乙に対して紹介されたアフィリエイトに関していかなる紹介料の責任も負わないものとします。紹介されたアフィリエイトが形や時を問わず本規約に違反した場合、甲は単独の裁量により乙への紹介料の支払いを保留することができます。

5.乙の表明および保証

5.1 乙は以下を甲および甲のグループを構成するその他の法人に表明、保証および約束します。

• 5.1.1 本規約に定めるすべての義務を履行する能力、経験、専門知識およびリソースを有すること。

• 5.1.2 いかなる時においても乙のサイトは (i) 卑猥または下品な内容 (いわゆる「ハード」および「ソフト」な成人向けの内容を含む) (ii) 差別的な内容 (性別、人種、宗教、障がいまたは性的指向を含む) (iii) 敵対的または攻撃的なコンテンツ (いわゆる「ヘイト スピーチ」、脅迫または暴力への扇動を含む) (iv) 他者の法的権利に対する敬意を欠く内容 (ファイル共有 Torrent サイト、海賊版サイトまたはその他の形の著作権侵害などの他者の知的財産権の侵害を含む) (v) 他者を中傷する内容 (vi) 18 歳未満の人を対象にした、または関心を引く可能性が高く、年齢が 25 歳未満の人または 25 歳未満に見える人を前面に据え、無責任、強迫的または依存的な形または様式のギャンブルを宣伝する内容を含まず、またリンクもしないこと。

• 5.1.3 乙が本規約に定める義務を完全に履行することを妨げる、または妨げる可能性のある法的、商業的、契約上またはその他の制限がないこと、また乙が本規約に定める義務を完全に履行することを妨げる何事かが万が一発生した場合は、乙は直ちに甲に通知し、甲は事前の警告なしに本規約を直ちに解除することができ、本規約の解除後は乙に追加の支払いをする義務はないものとすること。

• 5.1.4 本規約に想定し定める乙の活動および義務に関連する法律 (および特に遠隔地からのギャンブル行為の宣伝に関連したすべての法律) を評価し、本規約を締結し、いかなる準拠法規範も違反することなく本規約に定める義務を履行することができると結論したこと。

• 5.1.5 Stars Affiliate Club プログラムに乙が入会している期間を通して、本規約に従い甲が乙に支払うすべての金額に関係する納税義務 (納税、確定申告などを含むがこれらに限定されません) をすべて遵守し、今後も遵守し続けること。

• 5.1.6 乙のサイトが準拠法令により表示することが求められているすべての声明および通知を含むこと。疑義を避けるために付言すると、これには「18+」および責任と分別あるギャンブルのメッセージの表示が含まれます。

6.ホームゲーム

6.1 ホームゲームでは世界各地の友人や親しいコミュニティ メンバーを招待してポーカーやその他のゲームをプレイできます。プレイヤーは豊富なポーカー種目の中からリングゲームやトーナメントを選択して参加し、親しい人々とオンライン ゲームをプレイする便利さ、競争および楽しさを体験できます。乙によるホームゲームの使用はホームゲームのこの理念に資するものであり、かつ一致するものでなければなりません。プレイヤーのデータ、ランキング、クラブの統計情報およびその他の多くのゲーム結果 (以下「データ ツール」といいます。) はホームゲームを通じて、友人や親しいコミュニティ メンバーとの社会的体験および競争体験をさらに深めることを唯一の目的に提供されます。データ ツールまたはこのようなデータ ツールから生じたいかなる情報も、金銭的利益のために利用したり、クラブ運営者、クラブ メンバーまたはその他の第三者に提供したりすることはできません。甲は、ホームゲームの理念の悪用、またはデータ ツールもしくはデータ ツールから発生した情報を乙が金銭的利益のために利用していること、もしくは利用していることを甲が発見した、または疑う場合は、単独の裁量でいつでも乙によるホームゲームの使用を停止し、関連するクラブを閉鎖する権利を留保します。

6.2 乙には本規約により、前述の本第 3.1 条に従い付与されるライセンスの一部として乙のサイト上にマーケティング コードやトラッカーを配置してホームゲームのマーケティングと宣伝を行う限定的、非独占的および譲渡不能な権利が付与されます。不正な紹介および宣伝によって開設されたクラブは直ちに閉鎖されます。本第 6 条により付与された乙がホームゲームを使用する権利は甲がいつでも単独の裁量で取り消すことができ、クラブにおけるトラッカー経由で乙にリンクされるメンバーの数または割合の制限など甲が単独の裁量で随時定める追加の条件や制限に従います。

6.3 乙は電子メールによる連絡などの手段を通じて乙のサイトのユーザーをクラブ運営者になるよう招待し、このような招待にマーケティング コードやトラッカーを含めることができますが、乙のサイトのユーザーおよびクラブ運営者またはクラブ メンバーを含む限定されない第三者が本規約に基づき乙に提供されるトラッカーやマーケティング コードを使用して潜在的なメンバーをクラブに招待することを固く禁止します。

6.4 乙が本規約に基づき乙に提供されるマーケティング コードやトラッカーまたは何らかの勧誘を、乙のサイトのユーザーを含む第三者に乙が送信する案内に含めて、乙が作成したクラブのクラブ メンバーになるよう招待することを固く禁止します。

6.5 乙が、本規約に基づき乙に提供されたトラッカーやマーケティング コードを使用して、乙のサイトのユーザーを含む第三者に対し潜在的なメンバーをクラブに招待するよう要求することを禁止します。

6.6 乙がホームゲームの使用を通じて、電子メール、ウェブサイトまたはその他の媒体 (オンライン、オフラインを問わない) 経由でホームゲームの使用を通じて得た成果報酬の分配を含めて (明示的、黙示的、金銭的またはその他) いかなる形のインセンティブもこれを第三者に提供すること (または第三者が提供できるように調達すること) を禁止します

6.7 乙に支払われるべき成果報酬を増やすために使用することを含めて、製品を悪用する形で乙がホームゲームを使用することを禁止します。

6.8 甲は、乙が本第 6 条に違反した、または本規約の禁止事項を回避するために何らかの行為を行っていることが発覚した場合に、甲が適切とみなす措置を単独の裁量で取る権利を留保します。これには関連するクラブの閉鎖や本規約の解除が含まれます。

7.知的財産権

7.1 甲は (甲が絶対的な裁量により選択した) 甲の当商標および画像を乙に随時提供します。甲は本規約により次を使用するための限定的、非排他的、譲渡不能かつ撤回可能なライセンスを乙に付与します。(i) 乙のサイトにトラッカーおよびマーケティング コードを掲載することのみに関連した当商標および (ii) 甲のサイトを宣伝することを目的とした乙のサイト上の画像。甲は、前述のライセンスに従った乙による画像または当商標の使用は随時、甲が完全な裁量により決定し乙へ書面により通知する地域的または地理的な制限に従うものとする権利を留保します。乙がこれらのライセンス素材を変更または修正することは認められませんが、ライセンス素材の寸法は元の比率を維持するのであれば変更できます。乙はこのライセンスをいかなる形でもサブライセンスまたは譲渡できません。

7.2 ライセンス素材に関連して、乙は甲の許可を書面で事前に得ることなしに次を行うことは認められません。

• 7.2.1 ドメイン名の登録または登録申請。

• 7.2.2 インターネット検索エンジンでの検索語句の入札。

• 7.2.3 サブドメイン名の使用。

• 7.2.4 関連する名前、ロゴまたは当商標を使用したソーシャル メディア アカウントの開設または運用。

• 7.2.5 任意の地域における商標の登録または登録申請。これには当商標を含むもの、当商標を組み入れたもの、当商標で構成されるもの、または当商標と紛らわしいものが含まれます。

7.3 前述の本第 7.2 条が適用される事項に関して乙は甲に以下の通知を行います。

• 7.3.1 本規約の開始前に発生した事項を本規約の開始時に通知する。

• 7.3.2 本規約の開始後に発生した事項を直ちに通知する。

いずれの場合においても、乙はドメイン名、検索語句、サブドメイン名もしくは当商標 (該当する場合) またはこれらの申請による利益を甲が指名する企業に無償で譲渡することが求められ、乙は本規約によりこれに同意します。当該ドメイン名、検索語句、サブドメイン名もしくは当商標またはこれらの申請が甲が指名する企業に譲渡されるまで、乙は当該資産を甲 (または甲が単独裁量で指名する企業) のために、またはその代理として、全体的かつ独占的に保持し、乙は該当する登録 (または申請) が遅れないようにし、甲の指示に従ってこれを維持します。本第 7.3 条に想定する登録または登録申請された知的財産権を譲渡する乙の義務は、本規約が乙と甲の間で法的効力を有するようになった日付以前に登録または登録申請された知的財産権にも及びます。甲は、当該知的財産が甲が指名する企業に甲の満足のいく程度に与えられるまで、乙に支払われるべきすべての成果報酬の支払いを単独の裁量で保留することができます。

7.4 乙はすべての有資格プレイヤーに関する全情報 (GDPR の第 4 条で定義されている意味でのすべての個人データを含む) は法が許す範囲内で甲の排他的かつ独占的な財産であり、乙はそれに対していかなる権利も有さないことを認めます。

7.5 甲および甲のすべてのグループ法人はライセンス素材および企業秘密における甲のすべての知的財産権を留保します。乙はライセンス素材または企業秘密の無効性、実施不能性を主張せず、いかなる訴訟または法的手続においてもライセンス素材または企業秘密の所有権に異議を唱えず、グループ法人が保有するライセンス素材または企業秘密の権利を害するいかなる行動も起こしません。

7.6 本規約のいかなる規定も、甲または甲のグループ法人によるライセンス素材もしくは企業秘密の権利またはその他の知的財産権を乙へ譲渡するものとはみなされず、理解されません。本規約に基づき乙がライセンス素材 (特に当商標) を使用した結果として発生したライセンス素材のすべてののれんは甲に帰属するものとし、乙はこのようなのれんを甲に譲渡するために必要ないかなる書類にも署名することに同意します。

8.ステータスおよび税

8.1 乙と TSG の間の関係は独立請負業者の関係であり、本規約のいかなる規定においても乙は TSG または甲のグループ法人の従業員、代理人、パートナーもしくは同僚とはみなされず、乙と TSG の間にそのような関係を生み出すものとはみなされないものとします。さらに乙は TSG との関係があると吹聴しないものとします。

8.2 乙は本規約に基づいて TSG が乙に支払う金額 (該当する成果報酬を含む) に対して該当する法域または当該法域の政府当局が課する所得税もしくは類似の税の納付または関連する支払いを行う責任を単独で負い、乙はこうした税またはその他の支払いに関連した債務または出費について甲を完全かつ効果的に免責するものとします (このような回復が法律で禁止される場合を除く)。

8.3 乙に支払われるべき金額に付加価値税は含まれません。TSG が乙に別途通知した場合を除いて、乙は本規約に従い乙が受け取った料金に関して該当する税務当局に税 (付加価値税を含む) を収める責任を負うものとします。

8.4 疑義を避けるために付言すると、本規約は、いかなる形においても本規約の当事者間の提携またはいかなる種類の合弁事業も生み出すものと解釈されないものとします。

8.5 乙は (a) 乙が付加価値税を記録し、適切な付加価値税のインボイスを発行すべきかどうかを判断し、(b) すべての所得税を納める責任を単独で負い、TSG は乙に関連する税務当局からの公式の確認を提供することを条件として、法に従って乙への支払から源泉徴収する権利を留保します。

9.データ保護およびプライバシー

TSG 個人データを乙と共有する限りにおいて、本条項の規定は乙によるそのようなデータの処理に適用されるものとします。

• 9.1.1 甲はいわゆる「sui generis (独自の)」データベース権を含むすべての TSG 個人データに関する一切の権利 (法的所有権および受益所有権を含む) を単独かつ絶対的にいかなる場合においても保持するものとします。これらの権利は本規約により甲の企業秘密であることが合意され、このような権利が乙に帰属する限りにおいて、乙は本規約により撤回不能かつ完全にこのようなすべての権利を甲に付与および譲渡します。

• 9.1.2 必要な同意を提供することを条件として、甲は本規約に基づいて必要なサービスを提供する目的で必要な限りにおいて TSG 個人データを使用する非排他的で撤回可能なライセンスを乙に付与します。

• 9.1.3 甲は TSG 個人データのデータ管理者であるものとし、乙は TSG 個人データのデータ処理者であるものとします。

• 9.1.4 乙はデータ管理者としての甲の書面による指示に従ってのみ TSG 個人データを処理し、またいかなる事情においても TSG が指示した以外で TSG 個人データを処理しません。

• 9.1.5 本条で使用される「処理」、「管理者」、「データ主体」という語は GDPR の第 4 条により与えられた意味を有します。

9.2 乙は本規約により以下を行うことを約束します。

• 9.2.1 TSG 個人データの不正もしくは違法な処理または TSG 個人データの損失、破壊もしくは破損に対して適切な技術的および組織的対策を講じる (かつ TSG 個人データを開示する権限を与えられた人物がこのような対策を講ずることを保証する) こと。技術開発の状態とこのような対策を実施する費用を考慮して、このような対策は以下に対する適切な水準のセキュリティを確保しなければなりません。すなわち(i) TSG 個人データの不正もしくは違法な処理または不慮の損失、破壊もしくは破損により生じる可能性のある損害 (ii) 保護する TSG 個人データの性質。

• 9.2.2 TSG 個人データにアクセスする人物 (従業員を含む) の信頼性を確保するために合理的な手順を踏むこと。

• 9.2.3 あらゆるデータ保護法を遵守するのに「十分」だと TSG が考える、TSG 個人データの処理を定める技術的および組織的な対策に関する保証を TSG に提供し、TSG の合理的な指示を含め、そのような対策を確実に遵守するために合理的な手順を踏むこと。

• 9.2.4 乙による TSG 個人データの処理に関するあらゆるデータ保護法を遵守すること。また本規約によりデータ保護法の下で甲に法的責任が生じる恐れがある行為はしないこと、またそのような行為を許可しないことを認めること。

• 9.2.5 TSG 個人データを処理するために甲の書面による同意 (甲が単独の裁量で保持することができる) を事前に得ることなく第三者を使用しないこと。甲がこのような同意を提供する場合、(i) 乙はこのような第三者に本規約を遵守させ、(ii) 乙はこのような第三者の作為および不作為の責任を第一に負うこと。

• 9.2.6 乙が TSG 個人データに関するデータ セキュリティ違反 (本第 9 条の違反も含む) を認識した場合は直ちに甲に通知すること。

• 9.2.7 乙が (i) データ主体の要求、(ii) データ保護法の下での甲の義務に関する苦情または要求、または (iii) TSG 個人データに直接もしくは間接に関係するその他の連絡を受け取った場合、甲に速やかに通知すること。また前述に関連して、データ保護法に則ったデータ主体の要求に応じ、このような苦情、要求または連絡およびその他すべての関連する情報を甲に提供することなどで完全な協力と支援を甲に提供すること。

• 9.2.8 該当するデータ保護当局の規制要件に関して、甲が合理的に随時要求する情報の速やかな提供を含めて、データ保護当局および甲と協力し、データ保護当局および甲に合理的な支援を (乙の負担で) 提供すること。

• 9.2.9 甲の書面による同意を事前に得ることなく TSG 個人データを変更、修正または改変したり、TSG 個人データの変更、修正、改変を許可したり、第三者に開示したり、第三者への開示を許可したりしないこと。

• 9.2.10 甲の書面による同意を事前に得ることなく、いかなる TSG 個人データも欧州経済地域 (EEA) 外に移転しないこと。そのような同意が与えられる場合、乙は当該移転に関して十分な保護措置を講じることを保証すること。

• 9.2.11 甲および甲の外部顧問が (合理的な秘密保持の約束を条件に) 乙のデータ処理活動を調査および監査することを許可し、乙の本規約の遵守を確認することを求める甲の合理的な要求に速やかに応じること。

10.契約期間と契約解除

10.1 本規約は乙が申込フォームを提出した日から発効し、甲が乙の申込フォームを承諾し、乙が Stars Affiliate Club プログラム会員資格を確認することを条件として、本規約に定める契約解除の規定に従い乙が契約解除するまで効力を有するものとします。

10.2 乙は甲に事前に書面で通知することで、理由の有無にかかわらず本規約をいつでも解除できます。甲は乙に事前に書面で以下を通知することで、すべての地域または一部の地域において本規約を理由の有無にかかわらずいつでも解除できます。

• 10.2.1 乙がイタリアで Stars Affiliate Club プログラムに参加している場合、イタリアにおける本規約の解除を 15 日前までに書面で通知すること。 

• 10.2.2 乙がその他の地域で Stars Affiliate Club プログラムに参加している場合、当該地域における本規約の解除を 7 日前までに書面で通知すること。

本規約の全体が解除されるか、1 つもしくは複数の地域で本規約が解除されると、有効なすべてのリウォード プランを含む乙の Stars Affiliate Club プログラムの会員資格が (全体として、または当該地域に関して) 解除されるものとします。疑義を避けるために付言すれば、特定の状況では、甲は一部の地域でのみ本規約 (およびすべての有効なリウォード プラン) を解除することができます。その場合、解除されていない地域に関して乙の Stars Affiliate Club プログラムの会員資格は継続します。

10.4 以下が発生した場合、すなわち

• 10.4.1 甲の合理的な見解において乙が本規約に違反しているかすでに違反した場合、または本第 3.4.9(d) 条に定めるライセンスの目的に沿わない形で行動した場合 

• 10.4.2 甲で開設した乙のプレイヤー アカウントが理由の如何を問わず甲または甲のグループ法人により閉鎖された場合

• 10.4.3 甲が承認したウェブ リソースまたは乙のアフィリエイト マネジャーから直接入手していない図柄、アイコン、ロゴ、ブランドまたはアートワークなどの素材を乙が使用した場合

• 10.4.4 乙が本規約における社会的責任と分別あるギャンブルの広告および宣伝に関する乙の義務を遵守できない、遵守する準備がない、または遵守する意志がないと甲が合理的な裁量で考える場合

甲は完全な裁量で次を行う権利を有します。すなわち (a) 乙が甲の指示に従って甲が合理的に満足する程度まで違反を是正するまで本規約を一時的に停止する (乙が是正しない場合は本規約を解除することができます。)、または (b) 本規約を直ちに解除する、および (c) いずれの場合も甲は乙の利益となる未払いの成果報酬を (a) 乙が甲の指示に従って甲が合理的に満足する程度まで違反を是正するまで一時的に保留する、または (b) 乙が甲の指示に従って甲が合理的に満足する程度まで違反を是正できない場合もしくは本規約を直ちに解除した場合は永久に保留する権利を有します。

10.5 乙が債権者の利益のために譲渡または債権者との和議を行う場合、管財人を任命したもしくは管財人または持株会社の通知対象である場合、任意解散または強制解散 (会社の再建または合併による支払能力の回復目的以外) の対象である場合、管理命令もしくは倒産手続の対象もしくは類似の事由の場合または事業を停止したもしくは (自然人の場合) 金銭債務を支払うことができないかもしくはそうする見通しがないとみなされる場合、甲は本規約を直ちに解除することができます。

10.6 乙が甲や甲のグループ傘下のその他の法人の競合相手になったと甲が単独の裁量で判断する場合、甲は甲のその他の権利および救済措置を制限することなく本規約を直ちに解除できます。

10.7 甲はさらに以下の場合において、乙に書面で通知することで本規約を直ちに解除する権利を留保するものとします。

• 10.7.1 甲またはグループ法人とギャンブル規制当局の関係またはグループのギャンブル ライセンスを損なう可能性があると甲が考える行動を乙が起こした場合。

• 10.7.2 ライセンス素材を使用するか否かにかかわらず、乙が関与するマーケティング活動に関する準拠法に乙が違反している、または乙が参加するマーケティング活動が甲またはグループ法人の評判にとって有害だと甲が考える場合。

• 10.7.3 甲またはグル―プ内のその他の法人が、乙との関係を終了するか甲のサイトまたは甲のサイトの一部で提供されるサービスもしくはゲームの運営を停止するようギャンブル規制当局に命令または要請された場合。

10.8 本規約に基づくいずれの当事者の責任も、その意図または文脈により本規約の解除後も存続することが意図されている場合は、本規約の解除により消滅しないものとします。

10.9 前述の本第 10.8 条にもかかわらず、疑義を避けるために付言すると、乙は本規約の解除や該当するリウォード プランの終了後にトラッカーやマーケティング コードにより発生した有資格プレイヤーの成果報酬を支払う責任を、いかなる理由によっても甲が負わないことに同意します。

10.10 本規約の解除またはリウォード プランの終了後および本規約の解除時点において乙に支払われるべき金銭の支払いの後 (前述の本第 10.3.10.4 条に従い甲の判断で成果報酬が保留された場合は除きます。)、甲は乙に対してさらに成果報酬を支払う義務はないものとします。疑義を避けるために付言すると、本規約で表明されている甲と乙の間の合意が解除された場合、またはリウォード プランが終了した場合、乙は解除 / 終了後の期間について有資格プレイヤーの成果報酬を受け取ることができなくなり、乙は解除日 / 終了日までの乙に支払われるべき成果報酬のみ受け取り、それ以降は受け取りません。

10.11 解除と同時に、

• 10.11.1 乙は本規約に従い、甲により、または甲に代わって乙に提供された、甲の当商標またはその他の知的財産を含むすべてのトラッカー、マーケティング コード、当商標およびその他のいかなる形式の素材も乙のサイトから直ちに削除し、使用を停止しなければなりません。乙はこれらの素材および書類をすべて永久的かつ安全に消去するか、すべて甲へ返却します。

• 10.11.2 乙はどのような形であれ乙が管理または所有するいかなる機密情報も甲に速やかに返却しなければなりません。

• 10.11.3 本規約に基づいて乙に付与されたすべてのライセンスおよび権利は直ちに終了します。ただし、前述の規定がホームゲームに関連して乙自身の個人的な非商用目的の使用のために乙が甲のサイトのホームページにリンクすることは妨げることはないものとします。

11.免責および責任の限定

11.1 乙は甲のサイトおよび関連するソフトウェアのいずれもエラーまたは動作の中断が生じないわけではなく、甲および甲のグループ法人のいずれもいかなるエラーまたは動作の中断についてもそれによって生じた結果について責任を負わないことを認めるものとします。さらに甲および甲のグループ法人のいずれも本規約にて企図されている事柄 (甲のサイトまたは関連するソフトウェアの品質、商品性、特定目的への適合性を含む) に関して乙に対して明示、黙示を問わず、いかなる表明も保証も行いません。

11.2 いかなる状況においても、いずれの当事者も他方当事者に対して本規約の規定または本規約に関連する事項に起因する間接的、偶発的、結果的、特別または懲罰的損害 (収入、利益またはデータの喪失を含む) について責任を負わないものとします。本規約に関して生じる甲の責任限度額は、いかなる理由でも本規約に従い乙に支払われたまたは支払われるべき成果報酬の総額を超えません。本第 11.2 条で使用される「間接的、偶発的、結果的、特別または懲罰的損害」という語句は乙による本規約の違反が原因で TSG や甲のグループ法人が被った追加の直接的な費用を一切含みません。

11.3 乙は TSG のアフィリエイトになることの価値を独自に評価し、本規約に定める以外に甲のいかなる表明、保証または声明にも依拠しないことを表明し保証するものとします。

12.補償

乙は弁護士費用や、疑義を避けるために付言すると、直接または間接に以下に由来、起因または何らかの形で関連してギャンブル規制当局が課する罰金を含めたあらゆる負債、損失、損害および費用について TSG および甲のグループ法人、甲の株主、取締役、役員、従業員、代理人、代表者、承継人、譲受人を弁護、補償および免責します。すなわち (a) 本規約に含まれる乙による保証、表明または約束の乙による実際の違反または違反の嫌疑 (b) 本規約の下での乙の義務の履行 (c) 本規約の下での乙の義務の履行における過失 (d) 乙の過失、故意による作為もしくは不作為またはトラッカーの不正な使用および (e) 本規約に従って TSG から乙へ支払われるべき手数料に起因する、またはその結果として乙が支払う必要がある税。また、乙は乙のサイトの開発、運営、保守および内容に関連したあらゆる第三者の申立、法的措置、訴訟、請求、損害、損失、責任および (弁護士費用を含みますがこれらに限定されません) あらゆる費用について TSG、甲のグループ法人、甲の役員、株主、従業員、取締役、代理人、承継人および譲受人を常に補償および免責するものとします。

13.秘密保持義務

乙は、すべての企業秘密、商業的機密情報ならびに TSG および甲のグループ法人の運営、組織体系、従業員、雇用主に関するすべての情報または社外秘情報と合理的にみなし得るその他のデータの秘密を厳守するものとします。これには甲と乙の間の連絡および甲のサイト上のプレイヤー数、レーキの金額およびその他のあらゆる財務情報、統計情報または甲が乙に提供するその他の情報 (機密性を追認する印が含まれるか否かを問いません) が含まれます (がこれらに限定されません)。これらすべての情報は、本規約または甲が乙に締結を要求した追加の秘密保持契約の違反がある場合を除き、本規約の終了後も当該情報が機密性を失うまで機密扱いとします。乙に伝えられる情報が追加の秘密保持協定を必要とすると甲が単独の裁量で判断する場合、甲は乙に対して秘密保持契約の締結を要求することができます。

14.独自の調査

乙は本規約を読み、乙自身の法律顧問と相談し、本規約に定めるすべての条件を理解し、これに同意することを認めます。乙は Stars Affiliate Club プログラムへの入会の価値を独自に評価し、本規約に定める以外のいかなる表明、保証または声明にも依拠しないことを認めます。

15.本規約の変更

甲は単独の裁量で、乙に関係なく、または乙の同意なしに、乙に対する責任を一切負わず一方的に本規約の条項を随時変更する権利を留保します。このような修正は修正した本規約を掲載した時点で発効します。乙は本規約を定期的に見直して最新版の内容を確認し、これに同意する必要があります。乙はこのようなすべての変更に法的に拘束されます。法的に拘束されることに同意しない場合、乙は本第 10.2 条に定める権利に則して Stars Affiliate Club プログラムの会員資格を解除すべきです。この解除の権利は、甲が本規約に加えた変更に関する乙の唯一の救済措置です。

16.総則

16.1 本規約に基づくすべての通知は書面で行わなければなりません。乙から甲への通知は support@starsaffiliateclub.com 宛に送信するものとします。甲から乙への通知は、本第 3.2.10 条に従い甲が保有する最新の連絡先宛に送信するものとします。すべての通知は次のいずれかの時点で受け取られたものとみなされます。(i) 電子メールの場合は、送信された日時 (ii) 対面配達の場合は、配達が完了した日時 (iii) 前納の追跡宅配サービス (国内または国際) の場合は、実際に配達が完了した日時または発送から 1 営業日後 (国内便の場合) もしくは 3 営業日後 (国際便の場合) のいずれか早い方に受け取られたものとみなされます。疑義を避けるために付言すると、甲が前述の (i) に従い電子メールで通知を送信したものの、乙が本第 3.2.10 条に従い連絡先情報を最新のものに維持することを怠ったため当該電子メールを届けられない場合、甲は本第 16.1 条に違反したとはみなされず、当該通知は乙が受信したものとみなされます。

16.2 本規約は締結と同時に本規約の主題に関する当事者間の完全な合意をなすものとし、本規約の主題に関する当事者間の口頭および書面によるすべての過去の了解と合意を無効とし、これに取って代わります。

16.3 本規約により、乙は独立の契約者であり、本規約または本規約に含まれる規定はいずれも提携、合弁事業または代理店関係の締結または当事者間の一手販売権の付与と解釈されないものとすることに同意したものとなります。

16.4 本規約のいずれかの規定が管轄裁判所により違法、無効または法的強制力がないとみなされた場合でも、残りの規定は有効に存続し、かつ効力を持つものとします。

16.5 本規約の規定違反の放棄は、過去、現在、将来における本規約の当該またはその他の規定違反の放棄とはならず、いかなる放棄も当該放棄を行う当事者の正当な権限を与えられた代表者が署名した書面によらない限り効力を有しないものとします。

16.6 本規約および本規約に関する事項はイングランドの法律に準拠し、イングランドの法律に則って解釈されるものとします。各当事者は、イングランドの管轄裁判所が本規約および当該物に関連して発生する事項に関する申立、紛争または相違に関して専属管轄権を有することに撤回不能で同意し、当該裁判所に提起される訴訟に異議申立てをなすために、または当該訴訟が不便な裁判地に提起されているかもしくは当該裁判所が管轄権を有さないと主張するために乙が有している権利を撤回不能で放棄することとします。本条項は甲がほかの管轄裁判所で乙に対して法的手続を取る権利を制限せず、1 つまたは複数の法域で法的手続を取ることは、同時であるか否かにかかわらず、ほかの法域で法的手続を取ることをその法域の法が許す限りにおいて妨げません。

16.7 疑義を避けるために付言すると、乙はいかなる状況においてもいかなる形においても何事も拘束、義務付けまたは約束する権限がなく、甲を代理して負債または義務を引き受ける権限がなく、このような権限を有するものとして甲を代表することもしないことに同意します。

16.8 本規約の英語版と翻訳版の間に矛盾がある場合は英語版が優先します。

16.9 乙は甲の書面による同意がある場合を除き、本規約に基づく権利または義務の全部または一部を、直接または間接を問わず、第三者に譲渡、委託、またはその他の方法で移転または委譲することはできません。甲はいつでも、直接または間接を問わず、本規約に基づく甲の権利の一部または全部を譲渡、委託、またはその他の方法で移転、委譲または取引することができます。

16.10 甲は甲のグループ法人を通じて、本規約に基づく甲の権利 (支払義務を含む) を行使する権利や義務を履行する権利を有します。

最終更新日: 2025/8/25